На фоне прохладного московского вечера 1978 года, в преддверии Олимпийских игр, разворачивается история, полная интриг и обмана. "Казанова 3 сезон" погружает зрителей в атмосферу, где безразличие советского общества к личной жизни женщин сталкивается с хладнокровием мошенника, обладающего непревзойденным обаянием. Женщины из высших кругов становятся жертвами этого ловкого соблазнителя, который легко проникает в их доверие.
Милиция, в лице капитана Шмакова и старшего лейтенанта Полины Новгородцевой, берется за расследование после попытки самоубийства заместителя председателя райисполкома, что добавляет драматизма в уже запутанную ситуацию. Сюжет постепенно обрастает слоями драмы и напряжения, когда Казанова осознает, что за ним пристально следят следователи. Его привычные трюки больше не работают, и он оказывается в ситуации, где каждое действие может стать фатальным.
Разоблачение и внутренние конфликты персонажей, особенно Полины, придают повествованию глубину. Музыка, пронизанная духом той эпохи, и визуальный стиль, отражающий мрачную эстетику советской Москвы, создают атмосферу постоянного напряжения и ожидания. Конфликт между личными желаниями и служебным долгом становится все более острым, и зритель задается вопросом: сможет ли Казанова выйти сухим из воды, или его собственные демоны приведут к катастрофе?